古文：

音《唐韻》、《集韻》伊昔切，嬰入聲──饒也、加也。
《廣韻》：增也、進也。
《書・大禹謨》：滿招損，謙受益。
《詩・邶風》：政事一益我。
《左傳・昭七年》：三命茲益共。
《禮・曲禮》：請益則起。
《論語》：益者與。〔註〕疑童子學有進益也。
《春秋繁露》：有益者謂之公，無益者謂之私。

例又，多也。
《史記・酷吏傳》：上問張湯曰：吾所謂，賈人輒先知之，益居其物。

例又，盈溢也。
《莊子・列禦》：有貌愿而益。

例又，易卦名。〔釋文〕益，增長之名。又以弘裕爲義。

例又，《金史・國語解》：益都，次第之通稱。

例又，《六書正譌》：二十四兩爲益，假借別作鎰溢。

例又，草名。
《詩・王風》〔疏〕：蓷卽茺蔚。一名益母。又，《爾雅・釋草》〔疏〕：蛇牀，一名思益。

例又，果名。
《博雅》：益智，龍眼也。

例又，州名。古蜀國，漢武帝置益州。
《釋名》：益，阨也。所在之地險阨也。

例又，姓。
《印藪》：漢有益强，益壽。宋有益暢，紹興進士。

例《六書正譌》：益，器滿也。故从水、从皿。會意。