wǎnyánxièjué

婉言谢绝

拼音 wǎn yán xiè jué怎么读

注音 ㄨㄢˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ

繁体 婉言謝絕

感情中性

婉言谢绝的意思

折叠展开

婉:婉转。
辞语婉转地不答应。

出处曾朴《孽海花》第32回:“幸亏英相罗士勃雷婉言谢绝,否则一个女儿受了两家茶,不特破坏垂成的和局,而且丧失大信。”

例子路遥《平凡的世界》第五卷第14章:“有些邻近村庄没办法的庄稼人,也跑来想上他的工,他赶忙婉言谢绝了。”

用法作谓语;指委婉拒绝。

婉言谢绝的翻译

折叠展开
  1. politely refuse(graciously decline; decline with thanks)
  2. 軟(やわ)らかい言葉(ことば)で断る
  3. деликáтно отказáться(деликатный откáз)

婉言谢绝字义分解

折叠展开

读(wǎn),女部,共11画

和顺,(说话)曲折含蓄。如:婉顺。婉转( zhuǎn )(亦作“宛转”)。委婉。婉辞。

美好,柔美。如:婉丽。婉约。

读(yán),言部,共7画

讲,说。如:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中( zhòng )(一说就说到点子上)。

说的话。如:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

汉语的字。如:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

语助词,无义。如:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

姓。

读(xiè),讠部,共12画

对别人的帮助或赠与表示感激。如:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。

认错,道歉。如:谢过。谢罪。

推辞。如:谢绝。闭门谢客。

凋落,衰退。如:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。

告诉,询问:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。’”

逊,不如:“锦江何谢曲江池?”

同“榭”,建在台上的房屋。

姓。

读(jué),纟部,共9画

断。如:绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。

尽,穷尽。如:绝命。绝望。绝境。绝棋。气绝。

极,极端的。如:绝妙。绝密。绝壁。绝无仅有。

独特的,少有的,没有人能赶上的。如:绝色。绝技。绝伦。绝唱。绝代。

一定的,肯定的。如:绝对。绝然。

越过:“假舟楫者,非能水也,而绝江河。”

旧体诗的一种体裁。如:绝句。五绝。

婉言谢绝分字成语组词

折叠展开