shēnbàimínghuī

身败名隳

拼音 shēn bài míng huī怎么读

注音 ㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ

繁体 身敗名隳

感情贬义

近义词身败名裂

身败名隳的意思

折叠展开

见“身败名裂”。

出处清・文康《儿女英雄传》第32回:“纵使才大如海,也会令名不终,否则浪得虚名,毕竟才无足取,甚而至于弄得身败名隳的都有。”

身败名隳的详细解释

折叠展开

【释义】

隳,毁坏。“身败名隳”犹“身败名裂”。见“身败名裂”条。

【典故】

此处所列为“身败名裂”之典故说明,提供参考。“身败名裂”原作“身名裂”,而“身名裂”又从唐・司马贞《史记索隐》中〈袁盎鼌错列传・述赞〉“悲彼二子,名立身败”一语转化而成。“身败名裂”是说一个人地位丧失,名誉毁坏,遭到澈底失败。“身名裂”出自宋・辛弃疾〈贺新郎・绿树听鹈𫛞〉词,当时辛弃疾的十二弟茂嘉,因获罪而被谪放,辛弃疾在这首词中写了五个古时生别离的故事,借以发泄心中的悲痛。其中:“将军百战身名裂,向河梁,回头万里,故人长绝。”写的是李陵与苏武别离的故事。“将军”指李陵,他与匈奴多次对战,却因得不到后援,不得已投降匈奴,于是“身名裂”。李陵与苏武原是故交,在此一别即永离,是多么悲痛的情景。后来“身败名裂”这句成语就从这里演变而出,用来指人澈底失败。

【书证】

  • 01.《儿女英雄传》第三二回:“否则浪得虚名,毕竟才无足取,甚而至于弄得身败名隳的都有。”

身败名隳的翻译

折叠展开
  1. be out of the window(lose caste)
  2. отдать имя и честь на поругание

身败名隳字义分解

折叠展开

读(shēn),身部,共7画

人、动物的躯体,物体的主要部分。如:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

指人的生命或一生。如:身世。献身。

亲自,本人。如:自身。亲身。身教。身体力行。

统指人的地位、品德。如:出身。身分( fèn )。身败名裂。

孕,娠。如:身孕。

量词,指整套衣服。如:做了一身儿新衣服。

读(bài),贝部,共8画

输,失利,不成功,与“胜”相对。如:败北。败退。败绩(❶连队溃败;❷事业的失利)。败诉。败笔。败局。两败俱伤。

战胜,使失败。如:大败敌军。

毁坏。如:败坏。败露。

解除,消散。如:败火。败毒。

破旧,衰落,腐烂。如:败絮。败落。败兴( xìng )(情绪低落)。腐败。叶残花败。

读(míng),夕部,共6画

人或事物的称谓。如:名字。名氏。名姓。名义。名分( fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

做某事时用来作依据的称号。如:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

叫出,说出。如:不可名状。

声誉。如:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

有声誉的,大家都知道的。如:名人。名士。名师。名将( jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

占有。如:不名一文。

量词,用于人。如:三名工人。

读(huī duò),阝部,共17画

毁坏;崩毁:“隳人之城郭。”

身败名隳分字成语组词

折叠展开