虎头蛇尾
虎头蛇尾的意思
头大像老虎一样；尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终；起初声势很大；后来劲头很小。
出处：元・康进之《李逵负棘》第二折：“则为你两头白面搬兴废，转背言词说是非，这厮狗行狼心，虎头蛇尾。”
例子：小奇也许会写得好，就是她有一个毛病，“虎头蛇尾”。（冰心《陶奇的星期日记》）
正音：“头”，读作“tóu”，不能读作“tou”；“尾”，读作“wěi”，不能读作“yǐ”。
辨析：“虎头蛇尾”和“有始无终”；都表示做事情有头无尾；不能坚持到底。不同在于：①“虎头蛇尾”多比喻做事起初声势大；后来劲头小；“有始无终”没有此意。②“虎头蛇尾”是比喻性的；用于强调不了了之的意思时；“有始无终”是直陈性的；用于强调半途而废的意思时。
用法：联合式；作谓语、宾语、补语；比喻做事有始无终。
歇后语：1. 大虫头长虫尾 —— 虎头蛇尾
2. 程咬金的三斧头 —— 虎头蛇尾
谜语：1. 它 （谜底：虎头蛇尾）
2. 牛马 （谜底：虎头蛇尾）
故事： 清朝时期，官场十分腐败，只要有钱就可以捐官。京城的都老爷给皇上上奏折要求整顿吏治。湖南巡抚接到皇上的指令，立即组织手下的文武百官进行考试，并声言对请人代考的人斩立决，当场抓了他二少爷的枪手，此事就只好虎头蛇尾了。
虎头蛇尾的详细解释
【释义】
虎头形大，蛇尾体小。做事起初声势浩大，后来却无声息。比喻做事有始无终。※语或出元・康进之《李逵负荆》第二折。△“有始无终”、“龙头蛇尾”
【典源】
※元・康进之《李逵负荆》第二折
则为你两头白面搬兴废，转背言词说是非。这厮敢[1]，虎头蛇尾。不是我[2]，[3]。谁著你夺人爱女，逞己风流，被咱都知。
注解
[1]狗行狼心：如狗般的行为，毫无伦理，似狼般的心机，阴险狡猾。比喻行为卑鄙，心肠狠毒。
[2]节外生枝：比喻事外复生事端。见“节外生枝”。
[3]囊里盛锥：把锥子放在囊袋中，锥尖很快就会显露出来。指找麻烦。
【典故】
“虎头蛇尾”是指虎头形大，蛇尾体小。就是做事情起初声势浩大，后来却无声息而马马虎虎的意思。元代康进之所著的《李逵负荆》这出戏剧，内容是写梁山泊好汉李逵，误会宋江和鲁智深强抢酒店老板的女儿，经过酒店老板的指认，知道自己弄错了，就负荆上山请罪，并且捉到两个冒名作歹的恶人，将功赎罪。典源这里节录的内容是写李逵回到山上，怒气冲冲的向宋江、鲁智深质问的情节。他骂道：“你们的行为卑鄙，心肠狠毒，做的时候声势浩大，人尽皆知，现在却不敢承认，虎头蛇尾。不是我事外再生事端，也不是找你们麻烦，谁要你们强夺别人的女儿事情被我知道了。”后来“虎头蛇尾”可能就是出自此处，被用来比喻做事有始无终。或亦用来比喻文章开始写得很好，结尾极差。
【书证】
- 01.元・康进之《李逵负荆》第二折：“这厮敢狗行狼心，虎头蛇尾。不是我节外生枝，囊里盛锥。谁著你夺人爱女，逞己风流，被咱都知。”（源）
- 02.《水浒传》第一○三回：“官府挨捕的事，已是虎头蛇尾，前紧后慢。”
- 03.《喻世明言・卷三九・汪信之一死救全家》：“大抵朝廷之事，虎头蛇尾，且暂为逃难之计，倘或天天可怜，不绝尽汪门宗祀，此地还是我子孙故业。”
- 04.《儿女英雄传》第二三回：“无论拚著自己淘干心血、讲破唇皮，总要把这姑娘成全到安富尊荣，称心如意，总算这桩事作得不落虎头蛇尾。”
【用法】
语义比喻做事有始无终。贬义。
类别用在“草率结束”的表述上。
例句
①做事情要贯彻始终，切忌虎头蛇尾。
②恒心和毅力正是克服虎头蛇尾习性的良方。
③年轻人做事就如此虎头蛇尾，日后怎能有成？
④就因为他虎头蛇尾的做事态度，不知害苦了多少人？
⑤这场茶会参加的人太少，只好虎头蛇尾，草草结束。
⑥他做事往往虎头蛇尾，雷声大雨点小，真让人不放心。
⑦他每件事都弄得虎头蛇尾，还能期盼他扛起什么责任吗？
⑧对这件事，我们已下定决心，绝不虎头蛇尾，半途而废。
⑨警方誓言将歹徒逮捕归案，绝对不会虎头蛇尾，不了了之。
⑩我们把活动中的各种状况都考虑过了，绝对不会发生虎头蛇尾的情形。
⑪这篇论文虎头蛇尾，开头写得不错，结尾却只有寥寥几句，极不相称。
【辨识】
同义“虎头蛇尾”及“有始无终”都有做事不能贯彻始终的意思。
异义“虎头蛇尾”侧重于草率结束；“有始无终”侧重于不能坚持到底。
例句
| 虎头蛇尾 | 有始无终 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 这场茶会参加的人太少，只好虎头蛇尾，草草结束。 |
| ❌ | ✅ | 这件事太重要了，请你无论如何都要坚持到底，千万不可有始无终，半途而废。 |
虎头蛇尾的翻译
- in like a lion,out like a lamb
- 竜頭蛇尾(りゅうとうたび)
- не довести дéло до концá
- bien commencer et mal finir（finir en queue de poisson）
