huàgāngēwéiyùbó

化干戈为玉帛

拼音： huà gān gē wéi yù bó怎么读

注音： ㄏㄨㄚˋ ㄍㄢ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄅㄛˊ

繁体： 化干戈爲玉帛

感情：中性

近义词：转危为安

化干戈为玉帛的意思

折叠展开

比喻使战争转变为和平。

出处：西汉・刘安《淮南子・原道训》：“昔者夏鲧作三仞之城，诸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃坏城平池，散财物，焚甲兵，施之以德，海外宾服，四夷纳职，合诸侯于涂山，执玉帛者万国。”

例子：三五十口子打手，经调人东说西说，便都喝碗茶，吃碗烂肉面，就可以化干戈为玉帛了。（老舍《茶馆》第一幕）

用法：动宾式；作谓语；比喻使战争转变为和平。

化干戈为玉帛的详细解释

折叠展开

【释义】

干戈，兵器，代表战争。玉帛，古时诸侯会盟朝聘所携带的玉器、丝织品等礼物，做为礼尚往来之用。全句比喻将战争转变为和平。如：“经过别人劝和后，他们终于化干戈为玉帛，由敌人变为朋友了。”

化干戈为玉帛的翻译

折叠展开
  1. turn hostility into friendship（bury the hatchet）

化干戈为玉帛成语接龙

折叠展开

“帛”字开头的成语接龙(顺接)

“化”字结尾的成语接龙(逆接)

化干戈为玉帛字义分解

折叠展开

化

读(huà huā),亻部，共4画

①性质或形态改变。如:变化。分化。僵化。教（ jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。

②佛教、道教徒募集财物。如:化缘。化斋。

③用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态。如:丑化。绿化。

④习俗，风气。如:有伤风化。

⑤特指“化学”如:化工。化纤。化肥。

查看详细解释

干

读(gān gàn),干部，共3画

①触犯，冒犯，冲犯。如:干扰。干涉。干预（亦作“干与”）。森然干霄。

②追求，求取，旧指追求职位俸禄。如:干禄。干仕。

③关连，涉及。如:干系。互不相干。

④盾，古代抵御刀枪的兵器。如:大动干戈。

⑤古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）如:天干。干支。

⑥涯岸，水边：“河之干兮”。

⑦个数。如:若干。

⑧没有水分或水分少，跟“湿”相对。如:干燥。干柴。

⑨干的食品或其他东西。如:饼干。豆腐干。

⑩枯竭，尽净，空虚。如:干尽。干杯。

⑪副词，空，徒然，白白地。如:干着急。

⑫指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属。如:干亲。

⑬当面说气话或抱怨的话使对方难堪。如:我又干了他一顿。

⑭〈方〉慢待；置之不理。如:把客人干在一旁。

⑮〔干将（ jiàng ）〕古剑名。

⑯姓。

查看详细解释

戈

读(gē),戈部，共4画

①古代的一种兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄。如:干（ gān ）戈。倒（ dǎo ）戈。枕戈待旦。

②姓。

查看详细解释

为

读(wéi wèi),丶部，共4画

①做，行，做事。如:为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

②当做，认做。如:以为。认为。习以为常。

③变成。如:成为。

④是。如:十两为一斤。

⑤治理，处理。如:为政。

⑥被。如:为天下笑。

⑦表示强调。如:大为恼火。

⑧助词，表示反诘或感叹。如:敌未灭，何以家为？

⑨姓。

查看详细解释

玉

读(yù),玉部，共5画

①石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品。如:玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。

②美，尊贵的，敬辞。如:玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a。天空；b。瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。

③姓。

查看详细解释

帛

读(bó),巾部，共8画

◎丝织品的总称。如:布帛。帛书。帛画。化干戈为玉帛（喻变争斗为友善）。竹帛（指书籍）。简蠹帛裂（书坏了）。

查看详细解释

化干戈为玉帛分字成语组词

折叠展开
化的成语干的成语戈的成语为的成语玉的成语帛的成语

化干戈为玉帛相关成语

折叠展开
不干好事 唇干口燥 海干石烂 化被万方 化外之民 化为灰烬 化及豚鱼 化险为平 化日光天 黄干黑瘦 回干就湿 日干夕惕 舌干唇焦 推干就湿 站干岸儿 昼干夕惕 杯酒戈矛 不干不净 大干快上 打干净毬儿 大干物议 倒持戈矛 丰干饶舌 干干翼翼