东床坦腹
东床坦腹的意思
折叠展开
露出肚皮睡在东床；喻指做女婿。
出处：南朝・宋・刘义庆《世说新语・雅量》：“闻来觅婿，咸自矜持；唯有一郎在东床上坦腹卧，如不闻。”
例子：范老头子似乎下意识地认为这个人是“东床坦腹”的王导，也许将来可以做得他家乘龙快婿的。
正音：“腹”，读作“fù”，不能读作“fǔ”。
用法：偏正式；作主语、谓语、定语；含褒义。
故事： 东晋时期，书法家王羲之年轻时很有才华，太尉郗鉴很器重他，想把女儿嫁给他，于是派人向王羲之伯父王导求亲。王导领来人到东厢房去看，只有王羲之独自敞着衣服，露着肚子躺在东床上吃东西。来人回去向郗鉴汇报说东床坦腹的就是。
东床坦腹的详细解释
折叠展开
【释义】
犹“坦腹东床”。见“坦腹东床”条。
【典故】
此处所列为“坦腹东床”之典故说明，提供参考。“坦腹东床”一词出自晋・王隐所著《晋书》，内容是东晋书法家王羲之成为太傅郗鉴女婿的经过。当时郗鉴派人到丞相王导家物色女婿，得知消息的王家子弟每个人都纷纷修饰容貌以求表现，其中唯独王羲之一人若无其事地坦露腹部，卧于东床，嘴里吃著胡饼，态度从容。使者将这情形回报后，郗鉴察访得知这人是王羲之，于是就把女儿嫁给了他。后来“坦腹东床”，就用来指当女婿，或指称女婿。如明代沈受先《三元记》第二五出：“我操国柄佐圣明，我是九棘三槐位里人，要择个坦腹东床，岂无个贵戚王孙。”即用了这个意思。
【书证】
- 01.《晋书・卷八○・王羲之列传》：“王氏诸少并佳，然闻信至，咸自矜持。惟一人在东床坦腹食，独若不闻。”
- 02.《隋唐演义》第六回：“我是李府中小姐的保母，因老爷、夫人，要聘公子东床坦腹；但我家小姐，不特才貌双绝，且喜读孙吴兵法，六韬三略，无不深究其奥，誓愿嫁一个善武能文、足智多谋的奇男子。”
东床坦腹的翻译
折叠展开
- son-in-law
东床坦腹成语接龙
折叠展开
东床坦腹字义分解
折叠展开
