chōuxīnzhǐfèi

抽薪止沸

拼音 chōu xīn zhǐ fèi怎么读

注音 ㄔㄡ ㄒㄧㄣ ㄓˇ ㄈㄟˋ

感情中性

近义词斩草除根

反义词 抱薪救火

抽薪止沸的意思

折叠展开

抽掉锅底下正燃烧的柴火,使锅里的水不再沸腾。比喻从根本上解决问题。

出处北齐 魏收《为侯景叛移梁朝文》:“抽薪止沸,剪草除根。”

例子抽薪止沸,剪草除根。(北齐 魏收《为侯景判移梁朝文》)

用法连动式;作谓语;比喻从根本上解决问题。

抽薪止沸的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“釜底抽薪”。见“釜底抽薪”条。

【典故】

此处所列为“釜底抽薪”之典故说明,提供参考。《吕氏春秋》是战国时代秦相吕不韦,召集门下食客完成的集体著作。共二十六卷,分十二纪、八览、六论,有汉高诱注。其内容综合九流百家,畅论天地人物,多主儒术,而参以道家、墨家之言,取材博赅,颇有功于古代史料的保存。亦称为《吕览》。在〈季春纪・尽数〉中提到,如果把沸腾的开水舀出来,再倒回锅中,想要使其不再沸腾,这是无济于事的,倒不如把锅子底下的柴火撤掉,没了热源,开水自然也就不会沸腾了。后来“釜底抽薪”这句成语可能就从这里演变而出,用来比喻从根本上解决问题,或比喻从源头断绝。

【书证】

  • 01.北齐・魏收〈为侯景叛移梁朝文〉:“授柄奸回,欲求肝胆之诚,更启危亡之兆,固智者不为,迷者遂去,若抽薪止沸,剪草除根。”

抽薪止沸的翻译

折叠展开
  1. stop the boiling by taking out the fire( take drastic measures to stop something)

抽薪止沸字义分解

折叠展开

读(chōu),扌部,共8画

把中间的取出。如:把信抽出。

从事物中提出一部分。如:抽签。抽调( diào )。抽查。抽头。抽薪止沸。

吸。如:抽烟。抽水。抽泣。抽咽。

概括。如:抽象。抽演。

减缩。如:抽缩。

引出,长出。如:抽青。抽芽。抽穗。抽纱。

用细长的、软的东西打。如:用鞭子抽。

痉挛。如:抽搐。抽风。

读(xīn),艹部,共16画

柴火。如:薪苏(打柴割草)。薪尽火传( chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。

读(zhǐ),止部,共4画

停住不动。如:止步。截止。

拦阻,使停住。如:止痛。禁止。

仅,只。如:止有此数。不止一回。

古同“趾”,脚;脚趾头。

读(fèi),氵部,共8画

开,滚,液体受热到一定温度时,内部发生气泡,表面翻滚,变成蒸气。如:沸点。沸水。沸涌。沸腾(亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨)。沸反盈天(形容人声喧闹,乱成一片)。人声鼎沸。

波涌的样子。如:沸郁(a.翻涌的样子;b.愤懑不平的样子)。

抽薪止沸分字成语组词

折叠展开