chóngdǎofùzhé

重蹈覆辙

拼音： chóng dǎo fù zhé怎么读

注音： ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体： 重蹈覆轍

感情：中性

近义词：蹈其覆辙

反义词： 前车之鉴 前车可鉴

重蹈覆辙的意思

折叠展开

重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。
再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。

出处：南朝・宋・范晔《后汉书・窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”

例子：要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。

正音：“重”，读作“chóng”，不能读作“zhòng”。

辨形：“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。

用法：动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。

谜语：车同轨 （谜底：重蹈覆辙）

故事： 东汉光武帝刘秀重用外戚梁冀一家，梁家横行无忌，毒死汉质帝刘瓒。汉桓帝刘志当皇帝后，利用身边的五个宦官除掉了无恶不作的梁家，将这五个宦官封侯，大将军窦武写信给汉桓帝不要重蹈覆辙，结果被宦官杀害。

重蹈覆辙的详细解释

折叠展开

【释义】

重新走上翻过车的老路。比喻不能吸取教训而再犯同一类的错误。如：“上一次当学一次乖，以后就不会重蹈覆辙了。”亦作“复蹈其辙”、“复蹈前辙”。

重蹈覆辙的翻译

折叠展开
  1. repeat the mistake of
  2. 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
  3. retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）

重蹈覆辙成语接龙

折叠展开

“辙”字开头的成语接龙(顺接)

“重”字结尾的成语接龙(逆接)

重蹈覆辙字义分解

折叠展开

重

读(zhòng chóng),丿部，共9画

①分（ fèn ）量较大，与“轻”相对。如:重负。重荷。重量（ liàng ）。重力。举重。负重。

②程度深。如:重色。重病。重望。重创。

③价格高。如:重价收买。

④数量多。如:重金聘请。眉毛重。重兵。

⑤主要，要紧。如:重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⑥认为重要而认真对待。如:重视。尊重。器重。隆重。

⑦言行不轻率。如:慎重。自重。

查看详细解释

蹈

读(dǎo),足部，共17画

①践踏，踩。如:蹈袭（走别人走过的老路，沿用前人旧例）。蹈节（信守节操）。蹈海（跳到海里自杀）。赴汤蹈火。循规蹈矩。

②跳动。如:舞蹈。手舞足蹈。

查看详细解释

覆

读(fù),西部，共18画

①遮盖，蒙。如:覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。

②翻，倾倒，败，灭。如:覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（ mò ）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦喻整体覆灭，个人不能幸存）。前车之覆，后车之鉴。

③同“复”

查看详细解释

辙

读(zhé),车部，共16画

①车轮压的痕迹。如:覆辙。车辙。南辕北辙。

②车行的一定路线。如:上下辙。

③诗词、歌曲、杂曲所押的韵。如:辙口。合辙押韵。

④办法，主意。如:没辙了。

⑤途径，门路。

查看详细解释

重蹈覆辙分字成语组词

折叠展开
重的成语蹈的成语覆的成语辙的成语

重蹈覆辙相关成语

折叠展开
重床迭屋 重作冯妇 重弹老调 重床叠屋 重峦迭𪩘 重峦叠巘 重峦叠𪩘 重张旗鼓 重珪迭组 重明继焰 重足侧目 重兴旗鼓 重门叠户 重重落落 重圭叠组 重拾旧欢 重新做人 重金袭汤 重岩叠障 重赴鹿鸣 重床叠架 重葩累藻 重三迭四 重峦迭嶂