chīlìbùtǎohǎo

吃力不讨好

拼音： chī lì bù tǎo hǎo怎么读

注音： ㄔ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体： 喫力不討好

感情：中性

近义词：费力不讨好

吃力不讨好的意思

折叠展开

讨：求得。
费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。

出处：清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子：茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

用法：作定语、分句；指白费力。

歇后语：公公背儿媳妇过河 —— 吃力不讨好

谜语：大伯子背兄弟媳妇过河 （谜底：吃力不讨好）

吃力不讨好的详细解释

折叠展开

【释义】

费了许多力气不但得不到回报，反遭人嫌弃。如：“枉费我如此尽心的做事，结果还被嫌这嫌那的，真是吃力不讨好。”

吃力不讨好的翻译

折叠展开
  1. work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
  2. 骨折っても感謝(かんしゃ)されない

吃力不讨好成语接龙

折叠展开

“好”字开头的成语接龙(顺接)

“吃”字结尾的成语接龙(逆接)

吃力不讨好字义分解

折叠展开

吃

读(chī),口部，共6画

①把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活。如:吃饭。吃药。吃斋。

②消灭（多用于军事、棋奕）如:吃掉敌人一个连。

③吸。如:吃烟。

④感受。如:吃惊。吃紧。吃一堑，长（ zhǎng ）一智。

⑤挨。如:吃官司。

⑥承受，支持。如:吃不消。

⑦船身入水的深度。如:吃水深浅。

⑧被。如:吃那厮砍了一刀。

⑨说话结巴。如:口吃。

查看详细解释

力

读(lì),力部，共2画

①人和动物筋肉的效能。如:力气。力量。

②一切事物的效能。如:视力。生产力。控制力。

③物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变。如:力学。作用力。保守力。

④用极大的力量。如:尽力。力挫。力挽狂澜。

⑤姓。

查看详细解释

不

读(bù fǒu),一部，共4画

①副词。

②用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。如:不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③单用，做否定性的回答。如:不，我不知道。

④用在句末表疑问。如:他现在身体好不？

查看详细解释

讨

读(tǎo),讠部，共5画

①查究，处治。如:检讨。

②征伐，发动攻击。如:讨伐。声讨（宣布罪行而加以抨击）。

③研究，推求。如:研讨。探讨。

④索取。如:讨还（ huán ）。

⑤求，请求。如:讨教（ jiào ）。讨饶。

⑥惹。如:讨厌。讨人喜欢。

⑦娶。如:讨老婆。

查看详细解释

好

读(hǎo hào),女部，共6画

①优点多或使人满意的，与“坏”相对。如:好人。好汉。好歹。好事多磨。

②身体康健，疾病消失，生活幸福。如:您好。安好。

③友爱，和睦。如:友好。相好。

④容易。如:好办。好使。好懂。

⑤完成，完善。如:办好了。

⑥表示应允、赞成。如:好！你干得不错。

⑦很，甚。如:好冷。好快。好坏。好一会儿。

⑧便于。如:场地清理干净好打球。

⑨反话，表示不满意。如:好，这下可坏了！

查看详细解释

吃力不讨好分字成语组词

折叠展开
吃的成语力的成语不的成语讨的成语好的成语

吃力不讨好相关成语

折叠展开
暗室不欺 按甲不出 按军不动 傲慢不逊 扒拉不开 百足不僵 棒打不回头 半痴不颠 半零不落 半三不四 半步不离 半筹不纳 悖逆不轨 备预不虞 报应不爽 抱打不平 毕力殚虑 比而不党 笔力透背 闭门不纳 奔流不息 边幅不修 变化不穷 表壮不如理壮