chīkǔnàiláo

吃苦耐劳

拼音： chī kǔ nài láo怎么读

注音： ㄔ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ

繁体： 喫苦耐勞

感情：褒义

近义词：任劳任怨

吃苦耐劳的意思

折叠展开

耐：受得起；禁得起。
能经受困苦的生活；也禁得起劳累。

出处：朱自清《新中国在望中》：“新中国虽然已在望中，可是得吃苦耐劳，才能到我们手里。”

例子：我们赵校长从事教育工作几十年，吃苦耐劳，任劳任怨。

正音：“耐”，读作“nài”，不能读作“ài”。

辨形：“耐”，不能写作“奈”。

用法：联合式；作定语；含褒义，形容人坚韧不拔。

歇后语：黄牛咬黄连 —— 吃苦耐劳

吃苦耐劳的翻译

折叠展开
  1. bear the burden and heat of the day（be hardworking and able to endure hardships）
  2. 苦しみやつらさを耐(た)えしのぶ
  3. рабóтать в пóте лицá
  4. être capable de supporter une vie dure（être bon travailleur et supporter les privations）

吃苦耐劳成语接龙

折叠展开

“劳”字开头的成语接龙(顺接)

“吃”字结尾的成语接龙(逆接)

吃苦耐劳字义分解

折叠展开

吃

读(chī),口部，共6画

①把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活。如:吃饭。吃药。吃斋。

②消灭（多用于军事、棋奕）如:吃掉敌人一个连。

③吸。如:吃烟。

④感受。如:吃惊。吃紧。吃一堑，长（ zhǎng ）一智。

⑤挨。如:吃官司。

⑥承受，支持。如:吃不消。

⑦船身入水的深度。如:吃水深浅。

⑧被。如:吃那厮砍了一刀。

⑨说话结巴。如:口吃。

查看详细解释

苦

读(kǔ),艹部，共8画

①像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对。如:甘苦。苦胆。苦瓜。

②感觉难受的。如:苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

③为某种事所苦。如:苦雨。苦旱。苦夏。苦于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。

④有耐心地，尽力地。如:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

⑤使受苦。如:那件事可苦了你啦！

查看详细解释

耐

读(nài),而部，共9画

①忍，受得住。如:忍耐。耐久。耐人寻味。

②古同“奈”，奈何。

查看详细解释

劳

读(láo),力部，共7画

①人类创造物质或精神财富的活动。如:劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。

②辛苦，辛勤。如:劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

③劳动者的简称。如:劳工（旧时指工人）。劳资。

④用力。如:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⑤用言语或实物慰问。如:慰劳。劳军（慰劳军队）。

⑥姓。

查看详细解释

吃苦耐劳分字成语组词

折叠展开
吃的成语苦的成语耐的成语劳的成语

吃苦耐劳相关成语

折叠展开
吃糠咽菜 吃水忘源 吃衣著饭 艰苦涩滞 救苦弭灾 苦苦哀求 万不耐一 吃醋拈酸 吃不了兜著走 吃苦在先享受在后 吃醋争风 吃著不尽 吃喝不分 吃著碗里瞧著锅里 吃肥丢瘦 吃着不尽 吃饭防噎 吃现成饭 吃小亏占大便宜 吃大锅饭 吃喝玩乐 吃软不吃硬 吃人不吐骨头 吃闭门羹