cháilángdāng

豺狼当涂

拼音 chái láng dāng tú怎么读

注音 ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ ㄉㄤ ㄊㄨˊ

繁体 豺狼當塗

感情贬义

近义词豺狼当路 豺狼横道

豺狼当涂的意思

折叠展开

比喻暴虐奸邪的人掌握国政。

出处《晋书・熊远传》:“孝怀皇帝宫未反,豺狼当涂,人神同忿。”

豺狼当涂的详细解释

折叠展开

【释义】

即“豺狼当道”。见“豺狼当道”条。

【典故】

此处所列为“豺狼当道”之典故说明,提供参考。“豺狼当道”原作“豺狼横道”。“豺狼”是两种贪狠残暴的野兽,用来比喻狠毒的恶人。《汉书・卷七七・盖诸葛刘郑孙母将何传・孙宝》中记载,汉成帝时,侯文因为性情刚正,不愿与他人同流合污,因此常以身体不适为由,不愿出来当官。当时京城首长孙宝很欣赏他,与他结为布衣交后,任他为东部督邮,纠举辖区内不法之事。有一天,孙宝问他:“现在要开始铲除恶人,辖区内有这样的人吗?”侯文回答:“有,霸陵杜穉(zhì)季。”孙宝因为和杜穉季有渊源,不想办他,便问:“还有谁吗?”侯文说:“豺狼横道,不宜复问狐狸。”意思是豺狼横行,要抓就要先抓为害最大的,其他小狐狸不必先费心。指除害要先从大害著手,所以这里侯文用“豺狼”比喻杜穉季这个大恶人,要整肃就得先从他办起。后来“豺狼当道”这句成语就从这里演变而出,比喻坏人横行作恶。后亦用以比喻奸人掌握大权,专断横行。

【书证】

  • 01.《晋书・卷七一・熊远列传》:“孝怀皇帝梓宫未反,豺狼当涂,人神同忿。”
  • 02.明・许自昌《水浒记》第一七出:“为豺狼当涂扰民,英雄发愤,甘共丛神一逞。”

豺狼当涂的翻译

折叠展开
  1. Wolves stop the road--evil men in power.

豺狼当涂字义分解

折叠展开

读(chái),豸部,共10画

哺乳动物,贪食,残暴,常成群侵袭家畜。分布于中国及俄罗斯西伯利亚、印度尼西亚等地(亦称“豺狗”)如:豺狼。

读(láng),犭部,共10画

哺乳动物,形状很像狗,性残忍而贪婪,昼伏夜出,能伤害人畜。毛皮可制衣褥。如:狼狈。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心(喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心)。引狼入室(喻引进坏人)。

读(dāng dàng),⺌部,共6画

充任,担任。如:充当。担( dān )当。当之无愧。

掌管,主持。如:当家。当权。当政。

正在那时候或那地方。如:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。

面对着。如:当面。当机立断。首当其冲。

相称,相配。如:旗鼓相当。当量( liáng )。

应该。如:应当。理当。老当益壮。

抵敌。如:万夫不当之勇。

判罪,意为处以相当的刑罚。如:该当何罪。

顶端,头。如:瓦当。

象声词,金属撞击的声音。

读(tú),氵部,共10画

使颜色或油漆等附着在上面。如:涂饰。涂漆。涂抹。

乱写。如:涂鸦。

用笔抹上或抹去。如:涂改。涂窜。涂乙。

泥泞。如:涂炭。

河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩。如:海涂。滩涂。

同“途”。

姓。

豺狼当涂分字成语组词

折叠展开