bànwénbùbái

半文不白

拼音： bàn wén bù bái怎么读

注音： ㄅㄢˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ

感情：中性

近义词：半文半白

半文不白的意思

折叠展开

见“半文半白”。

出处：鲁迅《关于翻译的通信・来信》：“半文不白，半死不活的语言，对于大众仍旧是不顺的。”

例子：听了乔泰这一遍半文不白的话，那女子犹豫起来。高罗佩《狄公案·四漆屏》

用法：作谓语、定语；指说话或文章。

半文不白的翻译

折叠展开
  1. confused linguistic style

半文不白成语接龙

折叠展开

“白”字开头的成语接龙(顺接)

“半”字结尾的成语接龙(逆接)

半文不白字义分解

折叠展开

半

读(bàn),十部，共5画

①二分之一。如:半圆。半百（五十，多指岁数）。

②不完全的。如:多半。半岛。半透明。半脱产。

③在中间。如:半空。半路上。半夜。

④喻很少。如:一星半点。

查看详细解释

文

读(wén),文部，共4画

①事物错综所造成的纹理或形象。如:灿若文锦。

②刺画花纹。如:文身。

③记录语言的符号。如:文字。文盲。以文害辞。

④用文字记下来以及与之有关的。如:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ ① 文辞、文艺方面的才华； ② 错杂艳丽的色彩）。

⑤人类劳动成果的总结。如:文化。文物。

⑥自然界的某些现象。如:天文。水文。

⑦旧时指礼节仪式。如:虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。

⑧文华辞采，与“质”、“情”相对。如:文质彬彬。

⑨温和。如:文火。文静。文雅。

⑩指非军事的。如:文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。

⑪指以古汉语为基础的书面语。如:文言。文白间杂。

⑫专指社会科学。如:文科。

⑬掩饰。如:文过饰非。

⑭量词，指旧时小铜钱。如:一文不名。

⑮姓。

查看详细解释

不

读(bù fǒu),一部，共4画

①副词。

②用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。如:不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③单用，做否定性的回答。如:不，我不知道。

④用在句末表疑问。如:他现在身体好不？

查看详细解释

白

读(bái),白部，共5画

①雪花或乳汁那样的颜色。如:白色。白米。

②明亮。如:白昼。白日做梦。

③清楚。如:明白。不白之冤。

④纯洁。如:一生清白。白璧无瑕。

⑤空的，没有加上其它东西的。如:空白。白卷。

⑥没有成就的，没有效果的。如:白忙。白说。

⑦没有付出代价的。如:白吃白喝。

⑧陈述。如:自白。道白（亦称“说白”、“白口”）。

⑨与文言相对。如:白话文。

⑩告语。如:告白（对公众的通知）。

⑪丧事。如:红白喜事（婚事和丧事）。

⑫把字写错或读错。如:白字（别字）。

⑬政治上反动的。如:白匪。白军。

⑭中国少数民族，主要分布于云南省。如:白族。白剧。

⑮姓。

查看详细解释

半文不白分字成语组词

折叠展开
半的成语文的成语不的成语白的成语

半文不白相关成语

折叠展开
暗室不欺 按甲不出 按军不动 傲慢不逊 扒拉不开 百足不僵 棒打不回头 半吐半吞 半涂而废 半痴不颠 半上落下 半死梧桐 半价倍息 半开半掩 半零不落 半济而击 半间半界 半伪半真 半人半鬼 半饥半饱 半半拉拉 半三不四 半解一知 半半路路