ěrgǒngtīng

洗耳拱听

拼音 xǐ ěr gǒng tīng怎么读

注音 ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄍㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ

繁体 洗耳拱聽

感情中性

近义词洗耳恭听

洗耳拱听的意思

折叠展开

见“洗耳恭听”。

出处元・宫天挺《范张鸡黍》第一折:“哥哥才学,与在下不同,有什么名人名书,前皇后代,哥哥讲说些儿,小官洗耳拱听。”

例子明·冯梦龙《醒世恒言》第25卷:“必须再求一风月艳丽之曲,我等洗耳拱听。”

用法作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐。

洗耳拱听的详细解释

折叠展开

【释义】

“拱”,两手在胸前相合,表示敬意。“洗耳拱听”即“洗耳恭听”。见“洗耳恭听”条。

【典故】

此处所列为“洗耳恭听”之典故说明,提供参考。“洗耳恭听”是指洗干净耳朵恭敬地聆听。典源或出于元曲。例如元代郑廷玉所写的杂剧《楚昭公》第四折中提到一段故事:秦王派了百里奚护送公主下嫁给楚昭公的儿子。百里奚听说楚昭公的夫人和儿子都曾在汉江落水,后来如何能获救,就请楚昭公说给他听,他愿意“洗耳恭听”。也有人认为“洗耳”一语是出自于晋・皇甫谧《高士传》。但《高士传》中记载尧舜时期的贤人许由,因为他的贤德,尧想将帝位让给他,他拒而不受,归隐于箕山之下。尧又想请他出任地方官,他听了后跑到池塘边洗耳,这和“洗耳恭听”之“洗耳”的目的不同:一个是洗耳为了洗掉听到不愿听的话,一个是洗耳表示要恭敬地听人家的话。

【书证】

  • 01.元・宫大用《范张鸡黍》第一折:“哥哥才学,与在下不同,有甚么名人古书,前皇后代,哥哥讲说些儿,小官洗耳拱听。”
  • 02.《醒世恒言・卷二五・独孤生归途闹梦》:“必须再求一风月艳丽之曲,我等洗耳拱听,幸勿推辞。”

洗耳拱听的翻译

折叠展开
  1. listen with respectful attention(with open ears)
  2. прислушиваться к

洗耳拱听字义分解

折叠展开

读(xǐ xiǎn),氵部,共9画

用水去掉污垢。如:洗脸。洗涮。洗涤。洗澡。洗心革面(喻彻底悔改)。

清除干净。如:清洗。

像水洗一样抢光,杀光。如:洗劫。

昭雪冤枉。如:洗雪。洗冤。

照相的显影定影。如:冲洗。洗印。

玩牌时把牌搀和整理。如:洗牌。

基督教接受个人入教时的仪式。如:受洗。洗礼。

盛水洗笔的器皿。如:笔洗。

把磁带上的录音或录像去掉。

读(ěr),耳部,共6画

听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”)如:耳背( bèi )。耳垂。耳鬓厮磨( mó )。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。

像耳朵的东西。如:木耳。银耳。

像耳朵一样分列两旁的东西。如:耳房。鼎耳。

听说。如:耳闻。耳软。耳顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。

文言助词,而已,罢了。如:想当然耳。

文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名耳”。

读(gǒng),扌部,共9画

两手抱拳上举,以表敬意。如:拱手。拱揖。

两手合围。如:拱抱。拱木。拱璧。

环绕。如:拱卫。拱护。拱北(众星环卫北极星)。

耸起,隆起,弯曲成弧形。如:拱肩缩背。拱顶。拱门。拱桥。

向上或向前推,顶动。如:拱芽。虫子拱土。

姓。

读(tīng),口部,共7画

用耳朵接受声音。如:听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。

顺从,接受别人的意见。如:言听计从。

任凭,随。如:听任( rèn )。听凭。听之任之。

治理;判断。如:听讼(审理案件)。听政。

量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等。如:一听可口可乐。

洗耳拱听分字成语组词

折叠展开